Claw couplings / mounting selectable / Claw washer: NBR / body: aluminium / AL / MIKI PULLEY (Part Numbers - CAD Download)
- Promotional pricing
[Features]
· Simple structure composed of two hubs and cushioning material (spider), uses aluminum alloy for hub, and lightweight.
· Coupling can be connected / separated only by moving in the axial direction.
· Because aluminum alloy is used for hub material, it is light weight with low inertia.
Part Number
Once your search is narrowed to one product,
the corresponding part number is displayed here.
| Part Number |
Standard Unit Price
| Minimum order quantity | Volume Discount | RoHS | Allowable Torque Range (N•m) | Hole diameter D1 (mm) | Hole diameter D2 (mm) | Outer Diameter (mm) | Overall Length (mm) | Max. Rotational Speed Range (r/min) | Feature | Allowable Torque (Nm) | Maximum Rotation Speed (r/min) | Allowable Lateral Misalignment Range (mm) | Allowable Lateral Misalignment (mm) | Allowable Angular Misalignment (deg) | Allowable Axial Clearance (±) (mm) | Moment of Inertia (kg･m2) | Shaft Hole Specifications | Shaft hole finished | Keyway Standard | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 14 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 14 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 15 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 16 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 17 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 18 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 19 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 15 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 16 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 17 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 18 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 19 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 16 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 17 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 18 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 19 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 17 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 18 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 19 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 18 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 19 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 19 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 20 | 20 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 20 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 20 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 20 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 20 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 22 | 22 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 22 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 22 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 22 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 24 | 24 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 24 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 24 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 25 | 25 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 25 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
76.11 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 28 | 28 | 54 | 55 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 8 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.15 x 10-4 | Shaft hole added | Keyway + Tap hole | d1, d2: new JIS | ||
44.63 € | 1 | 6 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | - | - | 55 | 61 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption / Shaft hole Unfinished | 10 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.40×10-4 | - | - | - | ||
86.63 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 9 | 9 | 55 | 61 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 10 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.40×10-4 | Shaft hole processed products | Round hole + tap hole included | d1, d2: old JIS (2-type) | ||
86.63 € | 1 | 20 Days | 10 | 5.01 to 10.00 | 9 | 10 | 55 | 61 | 4,001 to 10,000 | Vibration Absorption | 10 | 6000 | 0.21 to 0.40 | 0.3 | 1 | 0.5 | 1.40×10-4 | Shaft hole processed products | Round hole + tap hole included | d1, d2: old JIS (2-type) |
Loading...
Basic information
| Type | Jaw Type | Allowable Misalignment | Angular Misalignment / Eccentricity / Axial Misalignment | Application | Standard / Stepping Motor |
|---|---|---|---|---|---|
| Body Material | Aluminum | Category | Coupling body | Buffer Part Material | Nitrile Rubber |
| Operating Temperature Range(°C) | -20::80 |
Configure
Stock
-
- Show only stock items
Basic Attributes
-
Allowable Torque Range(N•m)
-
Hole diameter D1(mm)
-
Hole diameter D2(mm)
-
Outer Diameter(mm)
-
Overall Length(mm)
-
Feature
-
Allowable Torque(Nm)
-
Maximum Rotation Speed(r/min)
-
Allowable Lateral Misalignment Range(mm)
-
Allowable Lateral Misalignment(mm)
-
Allowable Angular Misalignment(deg)
-
Shaft Hole Specifications
- Shaft hole added
- Shaft hole processed products
-
Shaft hole finished
- Keyway + tap hole (d1 keyway not included)
- Keyway + Tap hole
- Round hole + tap hole included
-
Keyway Standard
-
Type
- AL
-
Max. Rotational Speed Range(r/min)
-
Filter by CAD data type
- 2D
Filter by standard shipping days
-
- All
- Same day
- 6 Days or Less
- 14 Days or Less
- 20 Days or Less
- 22 Days or Less
Optional Attributes
- The specifications and dimensions of some parts may not be fully covered. For exact details, refer to manufacturer catalogs .
Tech Support
Způsob platby
Platba na účet
Zálohová platba
Výroba na vyžádání
Certifikáty
Copyright © MISUMI Corporation Všechna práva vyhrazena.